Ready for delivery

A necklace ready for delivery. All jewels are accompanied with a tag and a Certificate of Authenticity where you can find a description of material, packed into a box. A important moment that my jewel leaves my hand, so glad but a little melancholic.

ネックレスの発送準備完了。全てのジュエリーにはタグとマテリアル説明の書かれた証明書が付き、箱に入れます。作品が私の手から離れる、嬉しいようなちょっと寂しいような、でもとても大事にしている瞬間です。